Vemos aquí un apunte fugaz que
se torna en declaración de guerra contra un mundo secuencial,
donde las cosas pasan indefectiblemente una detrás de otra,
perdiéndose de vista todo recuerdo de lo hermoso conforme
se avanza de manera inexorable. El poeta protesta contra la realidad,
se debate entre la hermosura de los gatos y la terrible soledad.
Y esta lucha se acaba transformando en lamento, si bien, proferido
con un magnífico empleo del humo.
Este es el camino a través del cual Mills llega a un descubrimiento
personal, que en su sencillez da sentido a toda la obra: que el
tiempo es una ficción. Por eso, sospecho, resume el tránsito
de los años que conforman una vida en el adagio castellano
que, campechanamente, traduce el carpe diem de nuestros venerables
antepasados en "la vida son dos días".
Y es responsabilidad de cada cual, nos advierte, construir nuestra
propia historia. Así es como, finalmente, el poeta vence
al tiempo
Al ir envejeciendo
llega
fatídicamente
el
momento
de
pasar
de
cincuenta
a
cien miligramos...
Tú tienes
recuerdos
a todo color
de tu niñez,
yo sólo tengo
daguerrotipos
desteñidos...
Cuando
ya
no
pueda,
que
no
quiera
tampoco...
Cuando nací,
se me confió
una misión.
Nunca supe
cuál era.
Ahora
que
me estoy acercando
al final,
sé
que
la
he
cumplido...
La puerta
de tu laberinto
está
atrancada.
La llave del mío
se perdió
hace años...
Escuchar
la
voz
de
un
muerto,
dialogar con él,
dejar
que
vuelva
más allá
del
silencio...
El autor:
Mills Fox Edgerton
(EEUU, 1931)
(Nueva Inglaterra, EEUU. 1931)
Se doctoró en Lenguas Románicas en la Universidad
de Princeton.
Ejerció la docencia durante treinta y tres años
en la Bucknell University, cuya editorial dirigió durante
veinte años, editorial conocida por los libros de crítica
literaria enfocada sobre las literaturas española e iberoamericana.
Se jubiló en 1993 como Catedrático de Lenguas
Modernas.
Escribe en castellano pero también ha publicado obra
suya en francés. Es sobre todo poeta, pero también
ha editado narrativa corta y novela. Se considera un poeta español.